aff 708 col 500