aff 728 col 459